Services

Spanishtranslations Spanishtranslations Spanishtranslations
  • WRITTEN TRANSLATIONS: Reproducing in written form the idea of an original text into a second language in such a way that’s faithful in meaning and style.

  • This not only requires skills, but also good general knowledge, as the idea has to be understood before is transferred into a second language.

    At
    Spanish Translation and Interpretation Services our translators are well trained and proficient in many fields of specialisation.

  • ONSITE INTERPRETATION: Using a highly skilled interpreter you can communicate to other people by means of a 3 way dialogue whereby the speaker talks to the receptor though the interpreter. According to the situation, the interpreter will use consecutive or simultaneous interpreting.

    At Spanish Translation and Interpretation Services our interpreters have excellent appearance and etiquette. You can rest assured that we will represent you to the best of our ability ensuring we make you proud.

    Situations when you may need an interpreter include: seminars, conferences, personnel training, visits to the doctor, court hearings, tour guided visits, meetings, interviews.

  • PHONE INTERPRETING: Using a highly skilled interpreter you can communicate to other people via telephone. The interpreter will make the call on your behalf.

  • TRANSCRIPTIONS: Transferring a message from oral to written form. We can transcribe from any audio source, e.g. tape, DVD, minidisc, cd, mp3 or other digital source.

  • SUBTITLING:
    providing synchronized translation texts for film and television.

  • DUBBING AND VOICE-OVER: At Spanish Translation and Interpretation Services we count with a team of native English and Spanish narrators who can put their voices into your projects. Examples: commercials, professional training videos.

  • COMPOSITION AND EDITING: We can write for you. Just provide us with the ideas and we’ll put the words together. At Spanish Translation and Interpretation Services our linguists are well qualified to provide high quality advanced writings. They will not only write the document for you, they’ll also proofread and edit it to obtain the best document to suit your needs.

    Do you need to write a complaint letter, but don’t know how? Is your language level not advanced enough to give you the confidence to write an essay? Do you need a good cover letter to get the job you’re looking for? We can do it for you. Just talk to us, we can always assist you.

  • ENGLISH AND SPANISH TUITION: At Spanish Translation and Interpretation Services we offer one-to one language classes as well as group or corporate lessons.