The price will mostly depend on the type of document and the urgency.

If the document is to be presented at Immigration New Zealand we offer a special price for the translations of a Birth certificate and a Police Clearance certificate for NZ$ 75 both. We will need the originals or certified copies. You can send them to us through courier, mail or come to our office. Turnaround time is approx. 1-2 days. Contact us for more details.


  • Basic rate per 100 words* NZ$ 36
  • A higher rate may be charged for technical and legal texts.
  • Significant discounts apply to longer jobs
  • We are happy to quote for a specific job.
* Normally per 100 English words, generally taken from the computer word count.


  • Basic rate: NZ$ 70 per hour
  • Minimum charge*: NZ$ 100
  • Telephone interpreting*: NZ$ 60 per hour
  • Minimum charge: NZ$ 30

* Not involving travel or background research/preparation for the assignment.

Link to currency converter:

Spanishtranslations Spanishtranslations Spanishtranslations


Contact us for our charges for all other services, as these depend on technique, volume, technicality and timing.


We accept PAYPAL  cash, cheque and bank deposit into a NZ bank account.